Lupa, laot, langit ay magkaugnay
Hayop, halaman, tao ay magkaugnay
CHORUS
Ang lahat ng bagay ay magkaugnay
Magkaugnay ang lahat
Tayo ay nakasakay sa mundong naglalakbay
Sa gitna ng kalawakan
Umiikot sa bituin na nagbibigay-buhay
Sa halaman, sa hayop at sa atin
CHORUS
Ang lahat ng bagay ay magkaugnay
Magkaugnay ang lahat
iisang pinagmulan
iisang hantungan ng ating lahi
Kamag-anak at katribo ang lahat ng narito
Sa lupa, sa laot at sa langit
CHORUS
Ang lahat ng bagay ay magkaugnay
Magkaugnay ang lahat
Lupa, laot, langit ay magkaugnay
Hayop, halaman, tao ay magkaugnay
CHORUS
Ang lahat ng bagay ay magkaugnay
Magkaugnay ang lahat